Il a été placé dans tous les quartiers après le tremblement de terre de 1999 : Où sont les conteneurs d’oranges ?

Le projet « Orange Container », mis en œuvre après le tremblement de terre de Gölcük du 17 août 1999, au cours duquel plus de 18 000 personnes ont perdu la vie, est revenu à l’ordre du jour en raison du possible tremblement de terre d’Istanbul. Alors, qu’est-il arrivé à ces conteneurs contenant le matériel nécessaire à une intervention rapide dans les 72 heures qui ont suivi le séisme ? Les contenants orange sauvent-ils des vies ? Écrit par Zeynep Dilara Akyürek de Milliyet…

Lors du tremblement de terre qui a dévasté toute la Turquie le 6 février, des allégations de manque d’équipement et de retard dans l’intervention dans la région ont été à l’ordre du jour pendant les premières 72 heures, qui ont été considérées comme les plus critiques pour de nombreuses raisons. De nombreuses personnes se sont battues pour sauver leurs proches avec tous les matériaux disponibles, comme des haches, des herminettes et des pelles. Ce qui s’est passé a ravivé la douleur du tremblement de terre de 1999, l’une des plus grandes catastrophes que la Turquie ait connue au cours des 25 dernières années. Le projet du «conteneur orange», mis en œuvre après le tremblement de terre de 1999, est revenu sur le devant de la scène avec des scénarios concernant l’éventuel tremblement de terre d’Istanbul. Université de Gazi Faculté d’ingénierie Département de génie civil Maître de conférences Assoc. Dr. Bülent Özmen et le directeur de l’Institut de gestion des catastrophes de l’Université technique d’Istanbul, le Prof. Dr. Mikdat Kadıoğlu a parlé à Milliyet.com.tr des contenants d’oranges.

QUEL ÉTAIT LE BUT DU « CONTENEUR ORANGE » ?

Le projet AFIS (Disaster Station), lancé par le gouverneur d’Istanbul en 2002, a commencé par le placement de grands conteneurs de couleur orange verrouillés dans les quartiers déterminés par les gouverneurs de district. Les conteneurs contenaient de nombreux outils et équipements nécessaires aux activités de premiers soins et de recherche et sauvetage. L’objectif du projet était que les habitants du quartier sauvent le plus de personnes possible en prodiguant les premiers secours jusqu’à l’arrivée des équipes professionnelles sur place. Malheureusement, le projet, dont la mise en œuvre a commencé en 2002-2003, n’a pas duré longtemps.

En 2009, la maintenance et le contrôle des stations sinistrées, également appelées conteneurs sismiques, ont été transférés aux municipalités de district par le Centre de gestion des catastrophes du gouvernorat d’Istanbul. L’année dernière, il a été annoncé qu’il y avait un total de 505 conteneurs dans 39 quartiers d’Istanbul. Les conteneurs, qui sont préparés pour l’usage des bénévoles du quartier qui ont reçu une formation de premier niveau en recherche et sauvetage, et pour tout le monde en cas de besoin, contiennent des matériaux tels que des générateurs, des outils de concassage et de forage, des réservoirs d’eau, des crics, des pioches, des tentes. , casques de sécurité, éclairage, extincteurs et cordes.

Assoc. Dr. Bülent Özmen a expliqué comme suit l’AFIS, qui serait utile en cas d’éventuel tremblement de terre à Istanbul :

« Ce projet a été réalisé spécifiquement pour Istanbul sous la direction du gouverneur. C’est l’un des enseignements tirés du 17 août. Les matériaux les plus urgents qui pourraient être nécessaires lors de la catastrophe y étaient stockés. Mais au fil du temps, il a été volé, pillé et finalement une grande partie a été supprimée. J’aimerais que cela se généralise à nouveau, je pense que ce serait utile. Car les 72 premières heures d’un tremblement de terre sont très importantes. « Dans de tels cas, lorsque la municipalité ou les services de recherche et de sauvetage ne peuvent pas les atteindre pour diverses raisons, le public doit souvent intervenir de lui-même. »

CELA SAUVERA-T-IL DES VIES LORS DU SÉISME D’ISTANBUL ?

Bien que de nombreux scénarios aient été écrits sur un éventuel tremblement de terre à Istanbul, les experts s’accordent sur l’ampleur de la catastrophe. En cas de tremblement de terre dans la mégapole, il peut s’avérer impossible pour les équipes de recherche, de sauvetage et d’aide d’atteindre les victimes du séisme en raison de la fermeture des routes, des incendies et du risque de tsunami. Assoc. Dr. Özmen a évalué la situation à Istanbul et a expliqué l’importance de l’AFIS.

Assoc. Dr. Özmen a déclaré : « On en parle aussi beaucoup à Istanbul ; En raison des rues étroites, des fermetures de routes et des incendies, tous les endroits ne sont pas accessibles immédiatement. Il est avantageux d’organiser à l’avance des stocks de ces matériaux. Il serait préférable qu’ils soient placés dans les endroits les plus dangereux et les plus endommagés, en fonction de scénarios sismiques. Cependant, la recherche et le sauvetage sont un travail très sérieux. Il y a des points auxquels il faut prêter attention. Une formation sur l’utilisation de ces matériels et sur ce que nous appelons des « activités légères de recherche et de sauvetage » devrait également être dispensée. Parfois, en aidant, nous pouvons faire du mal à l’autre personne ou à nous-mêmes. « Bien sûr, l’important est de vivre dans des bâtiments solides », a-t-il déclaré.

« LA GESTION DES CATASTROPHES A ÉTÉ MAL COMPRISE »

Considérant la gestion des catastrophes post-séisme sous un angle différent, le professeur a souligné que le point important est que « les bâtiments ne soient pas endommagés lors de la catastrophe ». Dr. Mikdat Kadıoğlu a souligné que la Turquie avait mal compris la gestion des catastrophes.

« La chose la plus importante pour les tremblements de terre attendus à Marmara et à Istanbul est que les bâtiments soient solides. À quoi bon s’il y a des conteneurs et des zones de rassemblement partout après qu’ils s’effondrent et meurent ? La Turquie a toujours compris la gestion des catastrophes à l’envers depuis des années. La gestion des catastrophes n’est jamais une recherche et un sauvetage, c’est-à-dire des efforts d’intervention et de rétablissement après la catastrophe.  » La gestion des catastrophes consiste à déterminer le risque avant qu’une catastrophe ne se produise et à réduire le risque à un niveau acceptable et gérable. La Turquie devrait se débarrasser de ces erreurs. manières et convictions (conteneurs, zones de collecte, etc.) et passer au plus vite de la gestion de crise à la gestion des risques. Sans réduction des risques, la gestion de crise (S’attendre à réussir avec les conteneurs, etc. est un rêve. »