(Berlin) – Deux blogueurs dissidents turkmènes sont portés disparus depuis le 24 juillet 2025, alors qu'ils auraient été libérés d'un centre d'expulsion turc, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. Les autorités turques devraient s'assurer que les blogueurs, Alisher Sakhatov et Abdulla Orusov, ne sont pas retournés au Turkménistan, où ils seraient à risque grave de torture et d'emprisonnement arbitraire.
Sakhatov et Orusov avaient été détenus dans des centres d'expulsion depuis que la police les a arrêtés le 28 avril. Le 13 juin, un tribunal de première instance a confirmé les ordonnances des autorités de migration de les expulser, mais le 14 juillet, la Cour constitutionnelle a rendu une décision temporairement suspendue à l'ordonnance de déportation et a immédiatement notifié la Cour de migration turque. Le 24 juillet, le centre de déportation d'Edirne a publié des documents pour les libérer.
« Alisher Sakhatov et Abdulla Orusov peuvent être en danger grave de préjudice physique à Türkiye ou d'être secrètement expulsé vers le Turkménistan », a déclaré Rachel Denber, directrice de l'Europe et de l'Asie centrale à Human Rights Watch. «Les autorités turques devraient garantir une enquête rapide et efficace sur la disparition des hommes et s'assurer qu'ils ne sont pas envoyés au Turkménistan, où ils risquent un risque grave de persécution.»
Le Turkmène Helsinki Fund for Human Rights, un groupe basé en Bulgarie, a déclaré à Human Rights Watch que la dernière communication connue de Sakhatov était avec sa femme, Gullala Hasanova, lors d'un appel téléphonique dans le soir du 24 juillet, alors qu'il était encore au centre de déportation. Le 28 juillet, Hasanova a déposé un rapport d'une personne disparue auprès de la police de Sinop, où le couple vit, qui a ouvert une enquête sur la disparition des hommes. L'organisation a déclaré que la police a déclaré à Hasanova qu'à partir du 28 juillet, ni Sakhatov ni Orusov n'étaient connus pour avoir franchi les frontières internationales de Türkiye et qu'ils n'étaient dans aucun site de détention turc. Le 29 juillet, le bureau du procureur de Sinop a ouvert une enquête criminelle sur la disparition des hommes.
L'enquête ne devrait pas exclure la possibilité que les hommes soient détenus illégalement à Türkiye par des agents turkmènes ou leurs procurations.
Ces dernières années, Sakhatov et Orusov ont maintenu des plateformes de médias sociaux en ligne sur lesquelles ils ont ouvertement critiqué les politiques gouvernementales turkmènes.
Les critiques du gouvernement au Turkménistan sont confrontés à un harcèlement et à une intimidation répétés. Le système judiciaire manque complètement d'indépendance et de transparence. La torture est répandue et des dizaines de personnes ont disparu de force dans les prisons des Turkmènes, certaines depuis plus de 20 ans. Le gouvernement turkmène impose régulièrement des interdictions de voyage informelles et arbitraires à divers groupes, y compris des militants et des parents de dissidents exilés.
Les critiques publiques de Sakhatov et Orusov envers le gouvernement turkmène les exposent immédiatement à risque de persécution et de torture et d'autres mauvais traitements à retour au Turkménistan, a déclaré Human Rights Watch.
Human Rights Watch a également déclaré que les hommes risquaient de violence et d'autres préjudices à Türkiye par des procurations présumées des autorités turkmènes. Les autorités turkmènes ont un long bilan de militants harcelants et intimidants à l'étranger ainsi que leurs familles du Turkménistan.
Human Rights Watch a documenté plusieurs incidents dans lesquels des assaillants non identifiés ont battu des militants turkmènes à Istanbul. En 2022, six hommes ont battu cinq militants turkmènes dans la cour du consulat des Turkmènes. Les militants, que le personnel consulaire a admis dans les lieux, tentait de remettre une lettre au président Serdar Berdymukhamedov concernant la situation désastreuse de nombreux migrants turkmènes auxquels sont confrontés à l'étranger.
En 2021, trois assaillants masculins non identifiés parlant des Turkmans ont attaqué trois militants des Turkmènes peu de temps après que l'un d'eux avait visité le consulat des Turkmènes cherchant à renouveler son passeport, blessant l'homme cherchant à faire renouveler son passeport. D'autres défenseurs des droits de l'homme ont documenté des attaques violentes supplémentaires qui ont eu lieu en 2021.
L'avocat de Hasanova et Sakhatov a tous deux demandé l'accès au flux vidéo de surveillance du Edirne Exportation Center.
Turkmen.News, un point de vente indépendant basé aux Pays-Bas, a publié un rapport selon lequel Sakhatov et Orsuov avaient été extradés vers le Turkménistan le 28 juillet, tout en déclarant que le rapport ne pouvait pas être confirmé. Human Rights Watch n'a pas d'informations sur les accusations criminelles que les autorités turkmènes pourraient avoir apportées contre les deux hommes ou sur une demande d'extradition.
Même si les autorités turques ont reçu une demande d'extradition, la décision de la Cour constitutionnelle les empêcherait d'extradiation des hommes au Turkménistan jusqu'à ce que la Cour «puisse accéder aux informations et à la documentation pour évaluer les risques à la vie ou à l'intégrité physique et mentale d'Orusov et Sakhatov [which they] peut être confronté en cas d'expulsion. » La décision, que Human Rights Watch a examinée, déclare que le tribunal a suspendu l'expulsion pour empêcher tout préjudice irréversible qui résulterait de l'expulsion pendant que le tribunal procède à son évaluation.
Les obligations du traité de Türkiye en vertu de la Convention européenne sur les droits de l'homme, l'Alliance internationale sur les droits civils et politiques, la Convention contre la torture et autres traitements ou punitions cruels, inhumains ou dégradants, et le 1951 Réfugié La convention exige également qu'il respecte le principe de la non-refoulement, ce qui interdit le retour de quiconque à un endroit où il risquerait un réel risque de persécution, de torture ou d'autres mauvais traitements, ou une menace à vie.
« Chaque minute supplémentaire que Sakhatov et Orusov restent manquantes approfondissent l'alarme de leur vie et de leur bien-être », a déclaré Denber. «Les autorités turques ne devraient épargner aucun effort pour les trouver et assurer leur sécurité.»
